Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 24 octobre 2025

1. Introduction

Bienvenue sur SuperCycle. Cette Politique de Confidentialité explique comment Osborn Technologies, Inc. (« nous », « nos ») traite les informations relatives à votre utilisation de l'application mobile SuperCycle (l'« App »). Votre vie privée et la sécurité de vos données sont extrêmement importantes pour nous. L'App est conçue pour être une expérience privée, sur l'appareil. Le principe fondamental de l'App est que vos données personnelles de cyclisme sont stockées localement sur votre appareil et ne nous sont pas transmises ni collectées par nous.

2. Quelles Informations Nous Collectons et Pourquoi

Nous collectons très peu d'informations vous concernant. Les informations que nous traitons peuvent être classées dans les catégories suivantes :

a. Données de Parcours et d'Activité (Stockées sur Votre Appareil)

La fonction principale de l'App est d'enregistrer et d'analyser les données de vos sorties à vélo. Ces données sont créées et stockées exclusivement sur votre appareil. Nous n'y avons pas accès, sauf si vous les partagez explicitement avec nous (par exemple, pour le support client). Ces données comprennent :

• Données de Localisation : L'App utilise le GPS de votre appareil pour enregistrer les données de localisation (latitude et longitude) pendant un parcours, même lorsque l'App est en arrière-plan. Ceci est essentiel pour cartographier votre itinéraire, votre vitesse, votre distance et votre altitude.
• Données des Capteurs : L'App peut se connecter à des appareils Bluetooth Low Energy (BLE) tels que des moniteurs de fréquence cardiaque et des capteurs de puissance/cadence. Les données de ces capteurs (par ex., fréquence cardiaque, puissance, cadence) sont enregistrées et stockées avec les données de votre parcours sur votre appareil.
• Données d'Activité : L'App peut utiliser les capteurs de mouvement de votre appareil pour classifier l'activité physique (par ex., vélo, marche).

Ces données ne quittent pas votre appareil à moins que vous ne décidiez de les exporter (par exemple, sous forme de fichier GPX).

b. Analyses d'Utilisation Anonymes (Collectées par un Tiers)

Pour nous aider à améliorer l'App, nous utilisons Google Analytics pour collecter des informations anonymes et non personnellement identifiables sur la manière dont les utilisateurs interagissent avec l'App. Cela nous aide à comprendre quelles fonctionnalités sont les plus populaires, à identifier les domaines à améliorer et à diagnostiquer les plantages. Les informations collectées comprennent :

• Des données d'utilisation agrégées telles que la durée des sessions, les écrans consultés et l'utilisation des fonctionnalités.
• Le type d'appareil, le système d'exploitation et la localisation au niveau du pays.
• Les rapports de plantage et les données de performance.

Ces informations sont traitées d'une manière qui ne vous identifie pas personnellement. Notre base juridique pour le traitement de ces données est notre intérêt légitime à maintenir et à améliorer l'App.

c. Publicité de Tiers

Nous ne diffusons pas de publicités dans l'application SuperCycle. Par conséquent, nous ne partageons aucune donnée avec des annonceurs, et aucune donnée vous concernant n'est collectée à des fins publicitaires via l'App.

3. Comment Nous Partageons les Informations

Nous ne vendons, ne louons, ni ne partageons vos informations personnelles avec des tiers à leurs propres fins.

Vous avez la possibilité de partager les données de vos parcours en les exportant depuis l'App. Si vous choisissez de partager vos données, vous en êtes responsable. Veuillez tenir compte de votre propre vie privée et sécurité, ainsi que de celles des autres, avant de partager vos informations.

Les données d'analyse anonymes et agrégées sont traitées par Google Analytics conformément à leur politique de confidentialité. Ces données peuvent être transférées et stockées à l'international.

4. Conservation des Données et Votre Contrôle

Vos données de parcours et d'activité sont stockées sur votre appareil pour une durée maximale de deux ans. Les données de plus de deux ans sont automatiquement supprimées. Vous avez un contrôle total pour consulter, gérer et supprimer vos données à tout moment dans l'App.

Les données d'analyse anonymes sont conservées conformément aux politiques de Google Analytics.

5. Vos Droits à la Vie Privée (RGPD et Utilisateurs Internationaux)

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir certains droits concernant vos données personnelles en vertu de lois telles que le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Ces droits comprennent :

• Droit d'Accès, de Rectification et de Suppression : Comme vos données personnelles de parcours sont stockées sur votre appareil, vous pouvez y accéder, les gérer et les supprimer directement à tout moment.
• Droit d'Opposition au Traitement : Vous pouvez vous opposer à la collecte de données d'analyse anonymes. Nous travaillons à fournir une option dans l'App pour cela. En attendant, veuillez nous contacter si vous avez des préoccupations.
• Droit à la Portabilité des Données : Vous pouvez exporter les données de vos parcours depuis l'App à tout moment.

Pour toutes les données que nous pourrions détenir (par exemple, les communications de votre part pour le support), vous pouvez exercer vos droits en nous contactant à l'adresse fournie ci-dessous.

6. Vie Privée des Enfants

L'App n'est pas destinée à être utilisée par des enfants de moins de 16 ans (ou l'âge minimum équivalent dans votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si nous apprenons que nous l'avons fait, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations dès que possible.

7. Modifications de cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » et éventuellement en fournissant un avis plus visible dans l'App. Votre utilisation continue de l'App après toute modification constitue votre acceptation de la nouvelle politique.

8. Nous Contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter à support@osborntech.com ou par courrier postal :

Osborn Technologies, Inc.
PO Box 204
Bayport, MN 55003
États-Unis